1
00:00:06,000 --> 00:00:07,040
أهلاً!

2
00:00:07,040 --> 00:00:08,360
أوه، لا تنظر إلي بهذه الطريقة.

3
00:00:08,360 --> 00:00:10,240
لديك وجه
مثل الأريكة المتفجرة.

4
00:00:10,240 --> 00:00:12,320
- لقد طلبت تقليم.
- أنت تبدو جيدة.

5
00:00:12,320 --> 00:00:15,320
تبدو فرنسياً - وهذا أمر جيد.

6
00:00:15,320 --> 00:00:18,240
مرحبًا، ليلي، كلاري. آسف.

7
00:00:18,240 --> 00:00:20,480
اه، صباح الخير!

8
00:00:20,480 --> 00:00:23,120
أعلم أنه طلب كبير

9
00:00:23,120 --> 00:00:26,160
ولكن، أم، هل يمكننا ذلك؟
تبديل الجداول؟

10
00:00:26,160 --> 00:00:29,680
الأمر فقط أنه قبل ثلاث سنوات،
أنا وصوفي

11
00:00:29,680 --> 00:00:32,520
كان لدينا موعد الجلوس الأول
أين أنت الآن،

12
00:00:32,520 --> 00:00:38,000
واليوم سأسألها
سؤال مهم جدا.

13
00:00:38,000 --> 00:00:39,840
- أوه...
- نعم نعم.

14
00:00:39,840 --> 00:00:41,560
هيا، كلاري، دعونا نتحرك.

15
00:00:41,560 --> 00:00:45,200
يمكنك الحصول على مساحة أكبر للأرجل وسنحصل عليها
مقاعد الصف الأمامي للملهى.

16
00:00:45,200 --> 00:00:47,400
- حظا سعيدا، حظا سعيدا.
- شكرًا لك. شكرًا لك.

17
00:00:50,000 --> 00:00:52,400
- صه!
- أوه! إنها قادمة، إنها قادمة.

18
00:00:52,400 --> 00:00:54,320
إنها هنا.

19
00:00:54,320 --> 00:00:57,840
- صوفي!
- أوه، سامي، لقد قضيت يومًا منه.

20
00:00:57,840 --> 00:01:00,160
- كنت أتساءل...
- لقد كنت أعمل على السنة الثالثة من عمري

21
00:01:00,160 --> 00:01:01,600
- مشروع الهالوين.
- صوفي...

22
00:01:01,600 --> 00:01:04,240
هل تعلم,
العناكب ليس لديها أي أسنان؟

23
00:01:04,240 --> 00:01:05,520
شكرًا لك.

24
00:01:07,000 --> 00:01:09,080
صوفي، هناك شيء
أريد أن أقول.

25
00:01:09,080 --> 00:01:10,520
أنا كلي آذان صاغية.

26
00:01:10,520 --> 00:01:15,360
أم، منذ ثلاث سنوات،
كان لدينا موعدنا الأول - هنا -

27
00:01:15,360 --> 00:01:21,920
حسنًا، لا يوجد أحد أفضله
خوض مغامرات مع، لذا، أم...

28
00:01:25,160 --> 00:01:27,680
أم، صوفي سويتلي...

29
00:01:29,720 --> 00:01:31,480
..هل تتزوجيني؟

30
00:01:31,480 --> 00:01:33,840
نعم! نعم!

31
00:01:31,480 --> 00:01:33,840
تصفيق

32
00:01:38,280 --> 00:01:40,720
لا! لا، توقف أيها اللص!

33
00:01:40,720 --> 00:01:42,920
قف! توقف أيها اللص!

34
00:01:56,240 --> 00:01:58,120
هو يتأوه

35
00:01:58,120 --> 00:02:01,200
- بطلي!
- إذن أنت لم تمسك به إذن؟

36
00:02:01,200 --> 00:02:04,840
لا، ولا حتى يوسين بولت
كان من الممكن أن يقبض عليه،

37
00:02:04,840 --> 00:02:07,000
وأنا لست يوسين بولت.

38
00:02:07,000 --> 00:02:11,000
- أوه!
- حسنًا، على الجانب الإيجابي، قالت نعم.

39
00:02:11,000 --> 00:02:14,000
أوه نعم. لا، أعرف، أعرف.

40
00:02:14,000 --> 00:02:18,280
لكن ذلك الرجل - أعني،
لقد دمر لحظة صوفي الخاصة.

41
00:02:18,280 --> 00:02:21,560
نعم. لن يفلت من العقاب.
قانون نيوتن الثالث -

42
00:02:21,560 --> 00:02:24,920
كل عمل له يساوي
ورد فعل معاكس .

43
00:02:24,920 --> 00:02:26,400
الكرمة، أليس كذلك؟

44
00:02:35,520 --> 00:02:38,920
طفل:
لقد وقعنا معك

45
00:02:38,920 --> 00:02:43,680

الآن لن تسرق المزيد

46
00:02:43,680 --> 00:02:48,120

لحيلك القذرة

47
00:02:48,120 --> 00:02:52,440

لقد قابلت مصيرك.

48
00:03:14,960 --> 00:03:18,000
{\an8}
من مسكنهم المتواضع

49
00:03:18,000 --> 00:03:21,000
{\an8}

50
00:03:21,000 --> 00:03:22,160
{\an8}

51
00:03:22,160 --> 00:03:24,480
الكل يغني على طول:
الهريس الوحش

52
00:03:24,480 --> 00:03:26,000


53
00:03:26,000 --> 00:03:28,280
على أية حال، هذا الحثالة هرب
مع ثلاث حقائب يد،

54
00:03:28,280 --> 00:03:31,920
هاتفين وسكوتر متنقل
خارج البنغو.

55
00:03:31,920 --> 00:03:33,520
الجميع:

56
00:03:33,520 --> 00:03:34,760
صباح الخير.

57
00:03:34,760 --> 00:03:38,040
أوه صوفي. سمعت.
يا لها من مأساة مطلقة.

58
00:03:38,040 --> 00:03:40,240
أفترض أن الخطوبة ألغيت الآن؟

59
00:03:40,240 --> 00:03:42,040
رقم لماذا يكون؟

60
00:03:42,040 --> 00:03:43,560
حسناً، قد تكون ملعوناً.

61
00:03:43,560 --> 00:03:47,400
دعونا، إدارة الطوارئ... دعونا الحصول على ثوب الخاص بك
على. لماذا تقول ذلك؟

62
00:03:47,400 --> 00:03:48,880
كيف حالك؟

63
00:03:48,880 --> 00:03:51,440
أوه. ليس سيئًا. أنا فقط... لا أستطيع
أعتقد أن شخصا ما سوف يسرق الخاتم

64
00:03:51,440 --> 00:03:52,840
في وضح النهار.

65
00:03:52,840 --> 00:03:55,000
- أنا أعرف. انها مثل بوبي المبهر
أيضًا. - نعم.

66
00:03:55,000 --> 00:03:57,920
مملوكة لجدة سامي،
وكان لا يمكن الاستغناء عنه تمامًا.

67
00:03:57,920 --> 00:04:00,800
- ولكن على الجانب المشرق،
أنا سأتزوج. - كلاهما:

68
00:04:00,800 --> 00:04:03,240
نعم. ولقد سألت صديقي
فينيسيا لتكون خادمة الشرف.

69
00:04:03,240 --> 00:04:05,560
أعتقد أنه ربما نطاط كبير
انفجار لها.

70
00:04:05,560 --> 00:04:07,600
حلقات الجرس

71
00:04:05,560 --> 00:04:07,600
أوه. مرحبا سامي.

72
00:04:07,600 --> 00:04:10,560
- مرحبًا.
- سامي، زوجي المستقبلي.

73
00:04:10,560 --> 00:04:11,680
مرحبا.

74
00:04:11,680 --> 00:04:14,520
- هل أنت بخير؟
- أوه، كما تعلمون، لا ينبغي التذمر.

75
00:04:14,520 --> 00:04:17,360
فقط أحاول توجيه طاقتي
إلى شيء إيجابي.

76
00:04:17,360 --> 00:04:19,840
إذًا، هل يمكنني ترك بعض النشرات؟

77
00:04:19,840 --> 00:04:21,280
نعم. لأي شيء ل؟

78
00:04:21,280 --> 00:04:25,040
حسنًا، كما تعلم، أنا أركض
مخطط مراقبة الحي,

79
00:04:25,040 --> 00:04:27,640
لذلك تعاونت مع
وكلاء العقارات المحليين

80
00:04:27,640 --> 00:04:31,560
لتشكيل
مجموعة عمل الهالوين - HAG.

81
00:04:31,560 --> 00:04:35,680
- لم يتم اتخاذ أي شيء.
- لدينا اجتماع الليلة في الساعة الثامنة.

82
00:04:35,680 --> 00:04:38,040
أتمنى أن أراك هناك.

83
00:04:38,040 --> 00:04:40,000
- أوه. هل يمكنني الحصول على اثنين؟
- بالطبع.

84
00:04:40,000 --> 00:04:43,000
- شكرًا لك.
- ابدأ بهذا. يجب أن نتوجه.

85
00:04:43,000 --> 00:04:44,640
نعم. أوه، شيء آخر -

86
00:04:44,640 --> 00:04:47,000
هل يمكنك القيام بزيارة
إلى جدتي؟

87
00:04:47,000 --> 00:04:51,000
إنها محصورة في المنزل بسبب
سرق شخص ما سكوترها.

88
00:04:51,000 --> 00:04:54,400
- همسات:
- سكوتر التنقل. - وأنا أعلم أنها تحب قصة شعر.

89
00:04:54,400 --> 00:04:58,000
نعم بالتأكيد. فقط أعطني
العنوان والوقت، سأكون هناك.

90
00:04:58,000 --> 00:05:00,000
- محبوب.
- حسنًا، لنذهب. الكثير للتخطيط.

91
00:05:18,520 --> 00:05:21,000
- أهلاً.
- آسف لأننا لا نحتفظ بالنقود في المنزل.

92
00:05:21,000 --> 00:05:24,080
لا، لدي موعد
مع السيدة ماريجولد.

93
00:05:24,080 --> 00:05:25,680
وأنت؟

94
00:05:25,680 --> 00:05:28,000
زنبق. زنبق البتلة.

95
00:05:28,000 --> 00:05:30,200
هل السيدة ماريجولد في انتظارك؟

96
00:05:30,200 --> 00:05:32,240
نعم. حسنا، أتمنى ذلك كثيرا.

97
00:05:32,240 --> 00:05:34,720
لقد رتب حفيدها
لكي أقص شعرها.

98
00:05:34,720 --> 00:05:36,960
هل لديك أي هوية؟

99
00:05:36,960 --> 00:05:39,200
موسى، اترك السيدة وشأنها.

100
00:05:39,200 --> 00:05:41,000
ادخل يا حبيبي.

101
00:05:41,000 --> 00:05:43,440
أعتقد أنه يمكنك الدخول.

102
00:05:43,440 --> 00:05:46,000
شكرا. يمين.

103
00:05:46,000 --> 00:05:48,000
شكراً جزيلاً.

104
00:05:48,000 --> 00:05:49,720
الآنسة مارجريت ماريجولد.

105
00:05:49,720 --> 00:05:53,640
أستطيع أن أقدم نفسي،
كما تعلم يا موسى.

106
00:05:53,640 --> 00:05:57,240
زنبق البتلة. أنا هنا للحضور
إلى مجدك المتوج.

107
00:05:57,240 --> 00:05:59,040
أوه، رائع.

108
00:05:59,040 --> 00:06:02,360
لأنه، كما ترون،
تسريحة شعري هي أكثر من مجرد شعر لا.

109
00:06:02,360 --> 00:06:03,600
لا.

110
00:06:03,600 --> 00:06:05,760
حسنًا، أعتقد أنني سأراك غدًا.

111
00:06:05,760 --> 00:06:07,400
أنا أحسب اللحظات.

112
00:06:07,400 --> 00:06:08,720
أنا أيضاً.

113
00:06:10,000 --> 00:06:12,920
- مع السلامة.
- آه، إنه فتى جميل.

114
00:06:12,920 --> 00:06:15,000
صحيح، لذلك أنا بحاجة إلى مكان ما
لإعداد صالون بلدي.

115
00:06:15,000 --> 00:06:17,640
حسنا، انها تشوش قليلا
جولة هنا.

116
00:06:17,640 --> 00:06:19,680
لا أستطيع إدارة الدرج
أي أكثر من ذلك، كما تعلمون.

117
00:06:19,680 --> 00:06:21,760
- لا بأس.
- ولكن ربما يمكنك الإعداد في المطبخ.

118
00:06:21,760 --> 00:06:24,120
- عظيم.
- لكن اجلس. حرك القطة.

119
00:06:24,120 --> 00:06:26,000
نعم.

120
00:06:26,000 --> 00:06:27,920
يا. أوه...

121
00:06:27,920 --> 00:06:30,080
- عمره 77.
- ماذا؟

122
00:06:30,080 --> 00:06:31,760
أوه، في سنوات القط؟

123
00:06:31,760 --> 00:06:34,840
لا، لقد كان محشوًا منذ 60 عامًا.

124
00:06:34,840 --> 00:06:36,600
هل تقصد أنه مات؟

125
00:06:36,600 --> 00:06:38,240
حسنا، ما رأيك؟

126
00:06:38,240 --> 00:06:40,080
حركه.

127
00:06:40,080 --> 00:06:42,440
حذرا!

128
00:06:42,440 --> 00:06:45,440
زوجي الراحل، تاركوين،
كان إنجازا للغاية

129
00:06:45,440 --> 00:06:49,000
محنط. عامل معجزة.

130
00:06:49,000 --> 00:06:52,320
السيد ماريجولد الخالد -
هذا ما أطلقوا عليه.

131
00:06:52,320 --> 00:06:56,640
وهل يشعرون بأنهم رفقة جيدة،
هذه الحيوانات أم...؟

132
00:06:56,640 --> 00:06:58,880
لا، لقد ماتوا.

133
00:06:58,880 --> 00:07:01,320
نعم.

134
00:07:01,320 --> 00:07:03,040
على أية حال، أنا لست بحاجة إلى الشركة.

135
00:07:04,400 --> 00:07:08,560
عندي حفيد وخطيبته

136
00:07:08,560 --> 00:07:11,000
- وموسى.
- مم.

137
00:07:11,000 --> 00:07:13,920
والناس
في أعلى الدرج.

138
00:07:13,920 --> 00:07:16,200
أنا آسف، اعتقدت أنك
عاش هنا وحده.

139
00:07:16,200 --> 00:07:18,240
وكذلك أنا،

140
00:07:18,240 --> 00:07:22,240
ولكن هناك حفنة غريبة
من القوم الذين انتقلوا إلى الطابق العلوي.

141
00:07:22,240 --> 00:07:23,520
أي نوع من القوم؟

142
00:07:23,520 --> 00:07:27,080
حسنًا، أعتقد أنهم أ
عبادة دينية,

143
00:07:27,080 --> 00:07:30,080
لأنني أسمعهم
التحدث بألسنة

144
00:07:30,080 --> 00:07:32,440
ويهتفون بأرقام غريبة.

145
00:07:32,440 --> 00:07:36,320
- بشكل نذير:
- 500000، 600000.

146
00:07:36,320 --> 00:07:40,560
وبعد ذلك أسمع الرنين
من جرس المعبد

147
00:07:40,560 --> 00:07:43,440
ورائحة حلاوة جميلة.

148
00:07:43,440 --> 00:07:45,880
وهل هم هناك الآن؟

149
00:07:45,880 --> 00:07:48,120
نعم، أعتقد أنهم على الأرجح.

150
00:07:48,120 --> 00:07:49,960
ربما كان من الممكن أن يكون لديك
كلمة معهم.

151
00:07:49,960 --> 00:07:51,320
عن ما؟

152
00:07:51,320 --> 00:07:54,080
اطلب منهم الاحتفاظ بها
الضوضاء أسفل، لأحد.

153
00:07:54,080 --> 00:07:56,200
وأنا لا أمانع لهم
يعيش فوقي،

154
00:07:56,200 --> 00:07:58,200
لكنني لا أريدهم
النزول هنا.

155
00:08:02,560 --> 00:08:04,760
يمين.

156
00:08:04,760 --> 00:08:06,160
أوه، مرحبا؟

157
00:08:17,840 --> 00:08:19,440
مرحبًا؟

158
00:08:24,360 --> 00:08:26,560
مرحبا، هل يوجد أحد هنا؟

159
00:08:28,240 --> 00:08:29,640
اضغط على القطرات

160
00:08:41,520 --> 00:08:43,040
انها تلهث

161
00:08:51,800 --> 00:08:53,920
مرحباً، سيد بادجر. ليلة قاسية؟

162
00:08:57,320 --> 00:08:59,640
ماذا يوجد هنا؟
المزيد من الطرق العتيقة؟

163
00:09:02,200 --> 00:09:04,800
هل أنت بخير يا ليلي؟
هل هناك أحد هناك؟

164
00:09:04,800 --> 00:09:06,800
لا، أعتقد أننا بخير.

165
00:09:12,120 --> 00:09:16,480
طلبت مني أن أصعد إلى الطابق العلوي
وهكذا ذهبت إلى الطابق العلوي.

166
00:09:16,480 --> 00:09:18,320
وكان هناك أحد؟

167
00:09:18,320 --> 00:09:20,120
لا أحد يعيش.

168
00:09:20,120 --> 00:09:21,960
لا أحد إذن.

169
00:09:21,960 --> 00:09:25,240
كلاري، دخلت إلى تلك الغرفة
وشعرت بالبرد الشديد.

170
00:09:25,240 --> 00:09:27,400
لقد كان هناك الكثير
من الدراسات البحثية في هذا الشأن.

171
00:09:27,400 --> 00:09:29,760
عندما يزور الناس المنزل
ويعتقدون أنهم "مسكونون"

172
00:09:29,760 --> 00:09:32,760
غالبًا ما يبلغون عن انخفاض مفاجئ
في درجة الحرارة - "البرد الجليدي".

173
00:09:32,760 --> 00:09:37,880
لأن الأشباح تمتص الحرارة
عندما يحاولون الظهور.

174
00:09:37,880 --> 00:09:39,080
الأشباح ليست حقيقية.

175
00:09:39,080 --> 00:09:40,400
ماذا لو أخبرتك أنني رأيت واحدة؟

176
00:09:40,400 --> 00:09:42,680
هل... رأيت واحدة؟

177
00:09:42,680 --> 00:09:46,240
لا، لكني كنت أقص الشعر
من الجار المجاور

178
00:09:46,240 --> 00:09:47,640
روح شريرة إنفيلد,

179
00:09:47,640 --> 00:09:49,760
وأخبرتني أن منزلها
كان دائما متجمدا.

180
00:09:49,760 --> 00:09:51,800
لا يوجد انخفاض مفاجئ
في درجة الحرارة.

181
00:09:51,800 --> 00:09:53,360
عندما نشعر بالخوف،
نحن ننتج الأدرينالين

182
00:09:53,360 --> 00:09:55,280
كجزء من لدينا
استجابة القتال أو الطيران,

183
00:09:55,280 --> 00:09:58,520
وهو الأدرينالين
مما يجعلك تشعر بالارتعاش قليلاً.

184
00:09:58,520 --> 00:10:00,200
قليلا من الطنانة، كلاري.

185
00:10:00,200 --> 00:10:02,720
- على أية حال، سيكون لديك فرصة
لترى بنفسك. - لماذا؟

186
00:10:02,720 --> 00:10:06,000
لقد طلبت منا أن نصبغها
شعر أخضر لعيد الهالوين.

187
00:10:06,000 --> 00:10:08,160
حسنًا، لا ينبغي لأحد أن يفعل ذلك.

188
00:10:08,160 --> 00:10:11,160
الموسيقى: مدينة الأشباح
بواسطة العروض الخاصة

189
00:10:12,880 --> 00:10:15,640
الموسيقى تستمر بهدوء

190
00:10:18,400 --> 00:10:21,360
حسنًا، هذا أكثر من ذلك
وأقل مما كنت أتخيل.

191
00:10:21,360 --> 00:10:22,880
مرحبا يا شباب.

192
00:10:22,880 --> 00:10:25,920
كوب من الشاي؟ قهوة؟ أوفالتين؟

193
00:10:25,920 --> 00:10:27,520
كلاهما: الشاي من فضلك.

194
00:10:27,520 --> 00:10:29,400
مرحبا أيها السيدات!

195
00:10:29,400 --> 00:10:31,680
وينسي! هذا سابق بعض الشيء،
أليس كذلك؟

196
00:10:31,680 --> 00:10:34,240
حسنًا، اعتقدت أنني سأعطيها
تشغيل تجريبي، هل تعلم؟

197
00:10:34,240 --> 00:10:36,720
نعم. هذا صامد
حسنا، رغم ذلك، أليس كذلك؟

198
00:10:36,720 --> 00:10:38,680
نعم. إنه يتحدى
قوانين الجاذبية.

199
00:10:38,680 --> 00:10:41,160
لست متأكدا من أنها سوف تبقى على قيد الحياة
بين عشية وضحاها، على أية حال.

200
00:10:41,160 --> 00:10:43,360
كيف ستنام؟
رأسا على عقب مثل الخفافيش؟

201
00:10:43,360 --> 00:10:45,360
أوه، حسنا، سأفعل ذلك فقط
اسحب طوال الليل.

202
00:10:45,360 --> 00:10:47,080
تبدو بشعًا للغاية يا وينسي.

203
00:10:47,080 --> 00:10:50,280
أوه، كلاري. أوقفه.

204
00:10:50,280 --> 00:10:52,520
أراك لاحقًا. مرحبًا!

205
00:10:52,520 --> 00:10:54,560
زنبق. كلاري. هل تريد...
هل تريد الانضمام لي؟

206
00:10:54,560 --> 00:10:56,080
- يمكننا الحصول على عدد قليل من البسكويت.
- لا.

207
00:10:58,000 --> 00:10:59,920
آسف، ماذا؟

208
00:10:59,920 --> 00:11:01,960
إنها قطعة بسكويت واحدة لكل شخص.

209
00:11:01,960 --> 00:11:04,040
كريمة الكاسترد أو رول التين.

210
00:11:05,080 --> 00:11:06,680
إنها القواعد.

211
00:11:06,680 --> 00:11:09,360
يمين. حسنا، أعتقد
هذا يتعلق بالقانون والنظام،

212
00:11:09,360 --> 00:11:11,360
لذا، أم، هل ترغب في الانضمام لي

213
00:11:11,360 --> 00:11:14,480
ويمكننا جميعاً الحصول على...بسكويت؟

214
00:11:16,640 --> 00:11:19,800
- مرحبًا.
- أهلاً. - أنا أعرفك!

215
00:11:19,800 --> 00:11:23,560
لقد رأيتك في الصالون الخاص بك،
العقص والتصميم.

216
00:11:23,560 --> 00:11:26,040
حسنا، هذا بالتأكيد يبدو مثلي.

217
00:11:26,040 --> 00:11:27,680
وكيف تجد الحياة
في بلوسوم فالي؟

218
00:11:27,680 --> 00:11:29,320
هل هو كل ما كنت تأمل
وحلمت ؟

219
00:11:29,320 --> 00:11:30,680
أوه، لا شكاوى. أنا أحبه.

220
00:11:30,680 --> 00:11:33,280
مم-هم. حسنًا ، إذا حصلت على ذلك
أقدام باردة،

221
00:11:33,280 --> 00:11:35,000
الآن هو الوقت المناسب للبيع.

222
00:11:35,000 --> 00:11:36,760
وصالونك يمثل

223
00:11:36,760 --> 00:11:40,120
تجاري/سكني ممتاز
فرصة.

224
00:11:40,120 --> 00:11:43,360
حسنا، هذا جدا
مطمئنة/غير مثيرة للاهتمام على الإطلاق،

225
00:11:43,360 --> 00:11:45,040
لأنني سعيد جدا.

226
00:11:45,040 --> 00:11:47,160
- أنا أحبه.
- اه!

227
00:11:47,160 --> 00:11:49,840
- فينيسيا!
- اه حبيبي.

228
00:11:49,840 --> 00:11:52,920
أرى أنكما قد التقيتا.
فينيسيا هي وكيل عقاري.

229
00:11:52,920 --> 00:11:55,000
- نعم فهمت ذلك.
- نعم. وهي وصيفة الشرف عندي

230
00:11:55,000 --> 00:11:57,040
لذلك سوف تنفقان
الكثير من الوقت معًا.

231
00:11:57,040 --> 00:11:59,440
- لا يمكنني الانتظار.
- أترى ماذا أعني بالشعر الخفيف قليلاً؟

232
00:11:59,440 --> 00:12:02,280
- نعم. ضربة نطاطة.
- نعم من فضلك.

233
00:12:02,280 --> 00:12:05,640
سأذهب لأحصل على مقعد،
الحصول على منصب رئيسي.

234
00:12:05,640 --> 00:12:08,480
هل فعلت شيئا
مع شعرك؟ انها...

235
00:12:08,480 --> 00:12:10,200
نعم.

236
00:12:10,200 --> 00:12:12,560
أحبها. إنه لطيف.

237
00:12:12,560 --> 00:12:14,800
حقًا؟

238
00:12:14,800 --> 00:12:17,720
نعم. أنا قادم لذلك.

239
00:12:17,720 --> 00:12:20,240
رنقات معدنية

240
00:12:17,720 --> 00:12:20,240
مرحبا بالجميع.

241
00:12:20,240 --> 00:12:23,320
شكرا جزيلا لكم جميعا على حضوركم.

242
00:12:23,320 --> 00:12:28,120
الآن، كما تعلمون، يمكن أن تكون الجريمة
مدمرة على حياة الناس

243
00:12:28,120 --> 00:12:31,520
وصحتهم النفسية
وعلى أسعار العقارات،

244
00:12:31,520 --> 00:12:34,280
لذلك فإنه لشرف عظيم لي
لأقدم لكم

245
00:12:34,280 --> 00:12:39,200
رئيس الحي المحلي
شاهد - السيد صموئيل ماريجولد.

246
00:12:39,200 --> 00:12:41,720
الهتاف والتصفيق

247
00:12:39,200 --> 00:12:41,720
مرحبا. مساء الخير.

248
00:12:43,360 --> 00:12:49,600
مؤخرا تقدمت بطلب الزواج
إلى فتاة أحلامي، صوفي.

249
00:12:49,600 --> 00:12:51,440
تصفيق

250
00:12:51,440 --> 00:12:55,720
لقد كانت لحظة سحرية،
حتى سرق رجل خاتمًا

251
00:12:55,720 --> 00:13:00,320
لقد كان ذلك في عائلتي
لثلاثة أجيال.

252
00:13:00,320 --> 00:13:04,520
لكن الأمر لا يتعلق فقط بالقيمة
من الشيء الذي فقدته.

253
00:13:04,520 --> 00:13:07,840
الجريمة لديها وسيلة لتغيير الناس.

254
00:13:09,000 --> 00:13:11,040
يتسرب إلى روحك.

255
00:13:12,920 --> 00:13:14,360
نباح الكلب

256
00:13:34,240 --> 00:13:37,440
آسف يا حبيبتي، المنزل الخطأ.
آسف، آسف.

257
00:13:51,840 --> 00:13:53,040
يقرع على الباب

258
00:13:53,040 --> 00:13:58,560
لهذا السبب يبدو عيد الهالوين
هذه فكرة سيئة هذا العام.

259
00:13:58,560 --> 00:14:02,200
لكنني سوف أقوم بالإعداد
فرقة عمل -

260
00:14:02,200 --> 00:14:07,360
متطوعون يرتدون سترات عالية الوضوح
مع مكبرات الصوت،

261
00:14:07,360 --> 00:14:10,560
فرض الانضباط
على الحيلة أو المعالجين.

262
00:14:10,560 --> 00:14:12,800
صوت الهاتف

263
00:14:10,560 --> 00:14:12,800
من يرغب في التسجيل؟

264
00:14:14,200 --> 00:14:17,040
أنا أحب أن عقد
مكبر الصوت الخاص بك.

265
00:14:17,040 --> 00:14:18,440
إنها نعم!

266
00:14:18,440 --> 00:14:20,120
يمين. صوفي؟

267
00:14:22,000 --> 00:14:25,160
أوه، آسف. لقد حصلت على توصيل الطعام.
يجب أن أركض.

268
00:14:25,160 --> 00:14:28,760
لقد كنت مذهلاً.
كلامك كان رائعا

269
00:14:28,760 --> 00:14:30,600
أحبك.

270
00:14:30,600 --> 00:14:32,720
- همسات:
- قلت لك أنها ملعونة.

271
00:14:34,160 --> 00:14:36,000
أي شخص آخر؟

272
00:14:37,080 --> 00:14:39,520
سيد ماريجولد، أعتقد ذلك حقًا
إنه رائع

273
00:14:39,520 --> 00:14:41,400
الذي تحاول مساعدته،

274
00:14:41,400 --> 00:14:44,480
- ولكننا لا نريد أن نتعارض..
- طب ايه البديل؟!

275
00:14:44,480 --> 00:14:46,160
أوه، حسنا. أم...

276
00:14:46,160 --> 00:14:50,360
حسنًا، نحن.... يمكننا أن نفعل شيئًا
الذي يجمع المجتمع.

277
00:14:50,360 --> 00:14:52,480
- يمين.
- لذلك إذا ذهبنا إلى الخدعة أو العلاج،

278
00:14:52,480 --> 00:14:56,560
- كما تعلمون، سيتم ذلك
بمسؤولية. - يمين.

279
00:14:56,560 --> 00:14:58,320
.. يمكننا فقط أن نقيم حفلة.

280
00:14:58,320 --> 00:15:00,600
يمكن أن نقيم حفلة شعر لووين.

281
00:15:00,600 --> 00:15:02,600
- هذا جيد جدا.
- يمكننا أن نجعل الشعر يخيفنا

282
00:15:02,600 --> 00:15:04,240
حفلة شعر مخيفة.

283
00:15:04,240 --> 00:15:08,280
أستطيع أن أفتح الصالون وأستطيع ذلك
مساعدة في الشعر والمكياج.

284
00:15:08,280 --> 00:15:12,200
- المعرض أ.
- مم. - ويمكننا جميعا أن نذهب

285
00:15:12,200 --> 00:15:15,600
وبعد ذلك، الخفافيش والقطط،
الغول في القبعات -

286
00:15:15,600 --> 00:15:18,400
الجميع على حلبة الرقص
للديسكو.

287
00:15:18,400 --> 00:15:21,200
تصفيق

288
00:15:21,200 --> 00:15:24,000
لذلك أعتقد أنه ربما نحن جميعًا
بحاجة إلى أن تأخذ نفسا.

289
00:15:24,000 --> 00:15:25,400
هل ترغب في كوب من الشاي؟

290
00:15:25,400 --> 00:15:26,680
نعم من فضلك.

291
00:15:26,680 --> 00:15:28,360
ينظف الحلق

292
00:15:28,360 --> 00:15:31,320
مهلا، سامي. أتمنى أنك لم تشعر
أننا كنا ندوس على أصابع قدميك.

293
00:15:31,320 --> 00:15:33,920
لا، لا على الإطلاق.

294
00:15:33,920 --> 00:15:37,000
لأكون صادقًا، أعتقد أنك
أنقذني من نفسي.

295
00:15:37,000 --> 00:15:38,960
لقد حصلت على القليل
عملت في الآونة الأخيرة.

296
00:15:38,960 --> 00:15:41,200
حسنًا، هذا أمر مفهوم.

297
00:15:41,200 --> 00:15:43,200
أوه، الجدة تحب قصة شعرها،
بالمناسبة.

298
00:15:43,200 --> 00:15:45,560
- نعم؟
- نعم. قال أنك فنان حقيقي.

299
00:15:45,560 --> 00:15:48,440
مثل سلفادور دالي
مع موس التصفيف.

300
00:15:48,440 --> 00:15:51,440
أنا أعتبر. مهلا، لقد أردت
للتحدث معك عن شيء ما.

301
00:15:51,440 --> 00:15:54,440
- مم؟
- هل تحدثت معك من قبل عن الأشخاص الذين يعيشون في الطابق العلوي؟

302
00:15:54,440 --> 00:15:56,560
أوه نعم. مرارًا.

303
00:15:56,560 --> 00:15:57,680
و؟

304
00:15:57,680 --> 00:15:59,280
أوه، حسنًا، لقد أخبرتها من قبل،

305
00:15:59,280 --> 00:16:01,320
ثلاثة أشخاص فقط
لديك مفتاح لذلك المنزل -

306
00:16:01,320 --> 00:16:03,280
أنا وصوفي وموسى.

307
00:16:03,280 --> 00:16:07,520
أما بالنسبة للناس في الطابق العلوي،
حسناً، إنهم يعيشون في خيالها.

308
00:16:07,520 --> 00:16:09,320
مم.

309
00:16:09,320 --> 00:16:10,640
اعذرني.

310
00:16:12,680 --> 00:16:17,680
مرحبًا. تساءلت كيف يمكن أن أفعل ذلك
الحصول على درع مكافحة الشغب.

311
00:16:17,680 --> 00:16:20,040
- اه...
- ربما اثنان أو ثلاثة. - ارم...

312
00:16:24,800 --> 00:16:27,640
هذا مذهل.
هل هذا صقر عصفور؟

313
00:16:27,640 --> 00:16:29,200
- إنها.
- إنها.

314
00:16:29,200 --> 00:16:32,240
انقطعت حياتها
توم الزنجبيل الخاص بي, تيدلز,

315
00:16:32,240 --> 00:16:34,560
الذي هو الآن متكئ على الأريكة.

316
00:16:36,400 --> 00:16:41,160
يمين. لذلك سأذهب فقط
وأخلط جرعتي السحرية.

317
00:16:41,160 --> 00:16:43,000
هل يجب عليك ذلك؟

318
00:16:43,000 --> 00:16:46,840
رقم آسف، هل أسأت الفهم؟
اعتقدت أننا سنذهب إلى اللون الأخضر اليوم.

319
00:16:46,840 --> 00:16:50,360
حسنًا. الأمر هو...

320
00:16:50,360 --> 00:16:54,080
..أنا لا أريد أن أغمض عيني
لأنني مرعوب

321
00:16:54,080 --> 00:16:57,080
مما قد أراه
عندما أفتحهم مرة أخرى.

322
00:16:57,080 --> 00:16:59,040
أوه، السيدة ماريجولد.

323
00:16:59,040 --> 00:17:02,040
لقد عادوا.
هناك رجل وامرأة،

324
00:17:02,040 --> 00:17:05,000
ودخلوا
نوع من المناوشات.

325
00:17:05,000 --> 00:17:06,800
كانت تصرخ.

326
00:17:06,800 --> 00:17:09,160
أوه، كانت تصرخ رأسها.

327
00:17:09,160 --> 00:17:12,040
وصرخت عليهم أن يتوقفوا.

328
00:17:12,040 --> 00:17:17,000
ثم كان هناك الأكثر
صمت مرعب.

329
00:17:17,000 --> 00:17:19,080
وهل صعد أحد إلى الطابق العلوي ليرى؟

330
00:17:19,080 --> 00:17:22,000
موسى. قال هناك
لم يكن هناك أحد.

331
00:17:24,000 --> 00:17:27,840
ثم أخرجني
إلى لعبة البنغو وفزت بـ 50 جنيهًا إسترلينيًا.

332
00:17:27,840 --> 00:17:30,000
لذلك لم يكن كل شيء سيئًا.

333
00:17:30,000 --> 00:17:33,480
حسنا، يبدو كما لو كان أيا كان
كان هناك وقد خاف، لذلك...

334
00:17:33,480 --> 00:17:35,600
بينغ

335
00:17:33,480 --> 00:17:35,600
ماذا؟

336
00:17:37,160 --> 00:17:38,880
هل سمعت ذلك؟

337
00:17:38,880 --> 00:17:41,320
- أسمع ماذا؟
- ضجيج الأزيز.

338
00:17:41,320 --> 00:17:44,280
أوه. هذا هو جرس المعبد.

339
00:17:44,280 --> 00:17:46,800
يستخدمون ذلك في
طقوسهم المقدسة

340
00:17:52,640 --> 00:17:54,240
انتظر.

341
00:18:03,520 --> 00:18:05,480
هل لديك أي حيوانات آكلة اللحوم الكبيرة؟

342
00:18:29,280 --> 00:18:32,320
مهلا، البومة باتشينو،
هل رأيت أي شيء؟

343
00:18:32,320 --> 00:18:35,720
رقم أي شخص آخر؟ موسيقى فوكسي؟
الاطفال زاحف؟

344
00:18:35,720 --> 00:18:36,760
يمين.

345
00:18:38,080 --> 00:18:40,560
طنين الفريزر

346
00:18:57,040 --> 00:18:59,600
صافرات الإنذار

347
00:18:59,600 --> 00:19:02,440
لقد حصلت عليك...

348
00:19:02,440 --> 00:19:04,160
..كوب شاي لطيف.

349
00:19:06,720 --> 00:19:09,080
ها نحن ذا.

350
00:19:09,080 --> 00:19:10,960
- شكرًا لك.
- هذا كل الحق.

351
00:19:12,840 --> 00:19:14,600
كيف حالك؟

352
00:19:14,600 --> 00:19:16,760
أنت لا تعتاد أبدا
لرؤية الجثث.

353
00:19:18,240 --> 00:19:21,520
هل... هل لاحظت ذلك
كان كله مغطى بالغبار؟

354
00:19:21,520 --> 00:19:23,680
- حقًا؟
- نعم، مثل الغبار الأسود.

355
00:19:23,680 --> 00:19:26,360
كان الأمر كما لو أنه تم رشه
مع الفلفل الأسود أو شيء من هذا.

356
00:19:26,360 --> 00:19:29,000
هل تقول أنه أكل لحوم البشر؟

357
00:19:29,000 --> 00:19:31,680
لا أعرف... لا أعرف في الواقع
لماذا قلت ذلك.

358
00:19:31,680 --> 00:19:34,280
أقول لك ما، على الرغم من
لم أستطع أن أقسم ذلك،

359
00:19:34,280 --> 00:19:37,200
لكنه بدا مثل الرجل تماما
الذي سرق خاتم خطوبة صوفي.

360
00:19:37,200 --> 00:19:40,800
نعم كان كذلك. وكل شيء آخر
لقد اختفى هنا.

361
00:19:40,800 --> 00:19:44,200
أعتقد أن هذا
وكان مخبأه

362
00:19:44,200 --> 00:19:48,760
ثم وجده شخص ما و
نفذت بعض العدالة الأهلية.

363
00:19:48,760 --> 00:19:50,320
- عبر الراديو:
- بي سي واتسون، تفضل بالدخول.

364
00:19:50,320 --> 00:19:52,280
صحيح، من الأفضل أن أعود.

365
00:19:55,120 --> 00:19:58,040
يمين. نحن هنا.

366
00:19:58,040 --> 00:19:59,880
هذا حار جدا.

367
00:19:59,880 --> 00:20:01,600
- حسنًا؟
- اتركه هناك.

368
00:20:03,520 --> 00:20:07,440
كما ترى - كنت أعلم أن هناك شيئًا ما
يحدث في هذا المنزل

369
00:20:07,440 --> 00:20:09,680
والآن يصنعون
التضحيات البشرية.

370
00:20:09,680 --> 00:20:13,000
أنا آسف يا جدتي.
كان يجب أن أستمع.

371
00:20:13,000 --> 00:20:15,560
كما تعلمون، هذا أمر مثير للسخرية
أنت تعيش هنا

372
00:20:15,560 --> 00:20:17,840
في هذا المنزل الكبير العظيم لوحدك.

373
00:20:17,840 --> 00:20:20,240
تقول صوفي دائما
يجب عليك تقليص حجمها.

374
00:20:20,240 --> 00:20:22,560
أوه، إنها تفعل، أليس كذلك؟

375
00:20:22,560 --> 00:20:24,200
الفرس الصغيرة المشاغب.

376
00:20:24,200 --> 00:20:26,960
إنها تحب أن تحصل على يديها
على سندات الملكية الخاصة بي.

377
00:20:26,960 --> 00:20:29,440
- ماذا؟
- أنا لا أتحرك.

378
00:20:29,440 --> 00:20:32,520
يمكنك بيع هذا المكان
فوق جثتي.

379
00:20:32,520 --> 00:20:35,000
يمين.

380
00:20:35,000 --> 00:20:38,160
- أي أخبار؟
- ليس حقيقيًا. انه لا يزال ميتا.

381
00:20:38,160 --> 00:20:39,720
يمين.

382
00:20:39,720 --> 00:20:42,600
مهلا، هل سبق لك أن تعلمت عن
أن الضوضاء الأزيز؟

383
00:20:42,600 --> 00:20:44,920
لا، لم أفعل.

384
00:20:44,920 --> 00:20:47,520
وهناك مكان آخر
أستطيع أن أنظر.

385
00:20:47,520 --> 00:20:50,080
مهلا، هل يمكنك أن تبقيه يتحدث؟

386
00:20:53,000 --> 00:20:54,240
إنها تزيل الحلق

387
00:20:54,240 --> 00:20:55,680
آدم.

388
00:20:55,680 --> 00:20:58,600
- مرحبًا.
- يا. - كيف...

389
00:20:58,600 --> 00:21:01,520
نعم نعم. لا، لا، لا،
ليس سيئا. سي إس آي فقط...

390
00:21:01,520 --> 00:21:06,040
- منظمة التضامن المسيحي الدولية؟ كما هو الحال في الأمريكية
امتياز تلفزيوني. - نعم نحن...

391
00:21:06,040 --> 00:21:07,600
أوه نعم. إنها في الشاحنة.

392
00:21:07,600 --> 00:21:09,120
نعم. يتمسك.

393
00:21:09,120 --> 00:21:11,040
كنا ندعو لهم
مسرح ضباط الجريمة,

394
00:21:11,040 --> 00:21:13,400
لكن منظمة التضامن المسيحي الدولية لديها جمهور أكبر
الاعتراف.

395
00:21:24,640 --> 00:21:26,280
الحلوى؟

396
00:21:53,080 --> 00:21:54,640
يصرخ موسى:

397
00:21:54,640 --> 00:21:57,080
موسى! موسى! موسى المشتعل!

398
00:21:57,080 --> 00:22:00,000
- ما هذه الأشياء؟
- لا تقلق، إنه مثبت للشعر. انها أساسا الكحول

399
00:22:00,000 --> 00:22:02,400
- مع لمسة من فيتامين ب5.
- ما الذي تفعله هنا؟

400
00:22:02,400 --> 00:22:05,480
ماذا تفعل أيها السنجاب
نفسك بعيدا في الطنف؟

401
00:22:05,480 --> 00:22:07,360
لقد كنت أعيش هنا
لمدة ستة أسابيع.

402
00:22:07,360 --> 00:22:09,920
منذ أن وضعوا الإيجار
في مكاني الأخير

403
00:22:09,920 --> 00:22:12,400
لقد كان هنا أو تحته
أقواس السكك الحديدية.

404
00:22:12,400 --> 00:22:14,240
أوه. عادلة بما فيه الكفاية.

405
00:22:15,480 --> 00:22:18,640
الميكروويف - لقد أعطاك اختبار ping الخاص بك.

406
00:22:18,640 --> 00:22:21,160
أوه، لقد كنت أسخن
بلدي الحلوى الحلوى اللزجة.

407
00:22:21,160 --> 00:22:25,360
وأنا الحلوى اللزجة
صاروخ يسعى للحلوى.

408
00:22:25,360 --> 00:22:28,320
- من فضلك ادخل.
- نعم، لقد نجحت في حلوى الحلوى اللزجة

409
00:22:28,320 --> 00:22:30,320
كثير من ليل الروح الطويل المظلم.

410
00:22:30,320 --> 00:22:31,680
أنا أيضاً.

411
00:22:33,280 --> 00:22:35,680
أكره أن أكسرك يا موسى
لكنني لا أعتقد أنها السيدة ماريجولد

412
00:22:35,680 --> 00:22:38,560
الأسرة ستكون الأفضل
سعيد أنك هنا.

413
00:22:38,560 --> 00:22:41,480
عائلة السيدة ماريجولد لا تفعل ذلك
وحتى الاعتناء بها جيدًا،

414
00:22:41,480 --> 00:22:44,320
لكني قادر على الاعتناء بها
طوال الليل.

415
00:22:44,320 --> 00:22:45,960
كيف تفعل ذلك بالضبط؟

416
00:22:45,960 --> 00:22:48,040
أوه، لدي جهاز مراقبة الطفل.

417
00:22:48,040 --> 00:22:50,160
أوه.

418
00:22:50,160 --> 00:22:52,160
- كلاري:
- ما هو الفرق بين بالضبط

419
00:22:52,160 --> 00:22:53,560
الطبيب الشرعي وأخصائي علم الأمراض؟

420
00:22:53,560 --> 00:22:55,240
هذه فتاتي.

421
00:22:55,240 --> 00:22:59,280
لذا، انتظر - لقد كنت هنا
ستة أسابيع، تقول؟

422
00:22:59,280 --> 00:23:03,600
- نعم.
- وفي ذلك الوقت هل رأيت أو سمعت

423
00:23:03,600 --> 00:23:06,480
أي شيء خارج عن المألوف؟

424
00:23:06,480 --> 00:23:08,560
رقم لماذا، ماذا حدث؟

425
00:23:08,560 --> 00:23:10,240
لقد قُتل شخص ما، يا موسى.

426
00:23:10,240 --> 00:23:13,080
وجثثهم مخبأة
في التجميد العميق

427
00:23:13,080 --> 00:23:14,640
في غرفة التحنيط.

428
00:23:14,640 --> 00:23:17,080
لا، لا، لا أعرف شيئًا عن هذا.
ماذا حدث؟ من كان؟

429
00:23:17,080 --> 00:23:19,280
لا أعرف. هل سمعت
أي شيء؟ ولا حتى على ذلك؟

430
00:23:19,280 --> 00:23:23,440
لا، أنا أعمل 35 ساعة في الأسبوع،
القيام بالكثير من الأنشطة المجتمعية،

431
00:23:23,440 --> 00:23:26,520
واصطحب السيدة ماريجولد أيضًا إلى لعبة البنغو.

432
00:23:26,520 --> 00:23:28,560
أعتقد أنه سيكون لديك
للتحدث إلى الشرطة، موسى.

433
00:23:28,560 --> 00:23:31,320
- إنهم بحاجة إلى معرفة من كان يعيش فيه
المنزل. - هل الشرطة هنا الآن؟

434
00:23:31,320 --> 00:23:32,920
نعم، في الطابق السفلي.

435
00:23:32,920 --> 00:23:34,480
سوف يأخذك إلى أسفل.

436
00:23:34,480 --> 00:23:36,240
انتظر يا ارم...

437
00:23:36,240 --> 00:23:38,720
الفتحة في الباب هي
صعبة بعض الشيء لفتح.

438
00:23:38,720 --> 00:23:41,000
لا أريدك
لإيذاء نفسك.

439
00:23:41,000 --> 00:23:43,640
شكرًا لك. موسى.
الفروسية لم تمت.

440
00:23:43,640 --> 00:23:45,200
بالطبع لا.

441
00:23:47,160 --> 00:23:49,800
موسى! موسى، أنت كيس الفئران!

442
00:23:51,160 --> 00:23:53,320
يا موسى يا أحمق.

443
00:23:53,320 --> 00:23:54,880
لا تهرب!

444
00:23:54,880 --> 00:23:56,920
سوف يعتقدون أنه أنت!

445
00:23:56,920 --> 00:24:00,040
الموسيقى: روك القصبة
بواسطة الاشتباك

446
00:24:15,880 --> 00:24:18,160
حسناً، كلاري،
تريد شيئا؟

447
00:24:18,160 --> 00:24:21,040
- الصراخ:
- أريد بعض الإجابات من فضلك. هل يمكنني التحدث إلى فينيسيا؟

448
00:24:23,240 --> 00:24:24,880
هل يمكنني التحدث إلى فينيسيا، من فضلك؟

449
00:24:24,880 --> 00:24:26,920
أوه، هل قال أحد اسمي؟

450
00:24:28,000 --> 00:24:30,760
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

451
00:24:30,760 --> 00:24:32,560
مرحبًا.

452
00:24:32,560 --> 00:24:34,920
أنا فقط مندهش قليلاً لرؤية
صورة لمنزل السيدة ماريجولد

453
00:24:34,920 --> 00:24:36,480
في نافذتك.

454
00:24:36,480 --> 00:24:38,520
أوه، لا تتفاجأ.

455
00:24:38,520 --> 00:24:41,600
كثيرا ما نضع صور المنازل
في نوافذنا.

456
00:24:41,600 --> 00:24:44,800
نعم. انها مجرد أنها قالت
بأنها لن تتحرك أبداً،

457
00:24:44,800 --> 00:24:47,040
وسوف يبيعون هذا المنزل
فوق جثتها.

458
00:24:47,040 --> 00:24:51,400
أوه، أنا أعلم. يمكن أن يكون كبار السن
عالقون جدًا في طرقهم أحيانًا،

459
00:24:51,400 --> 00:24:55,560
لا يستطيعون؟ بارك لهم
الدراجات البخارية الصغيرة التنقل.

460
00:24:55,560 --> 00:24:59,120
أعتقد أنك تبيع منزلها
عندما لا تريد بيعها.

461
00:24:59,120 --> 00:25:00,960
أرى المعضلة.

462
00:25:00,960 --> 00:25:04,920
حسنًا، لم نفعل ذلك في الواقع
العقود المبرمة،

463
00:25:04,920 --> 00:25:08,000
لكننا كثيرا ما نضع المنازل
على قائمتنا

464
00:25:08,000 --> 00:25:09,800
فقط لاختبار السوق.

465
00:25:11,880 --> 00:25:13,760
وإذا قدم شخص ما عرضا؟

466
00:25:13,760 --> 00:25:17,040
ثم يجب أن أدفع
زيارة السيدة ماريجولد.

467
00:25:17,040 --> 00:25:19,200
يمكنني أن أكون مقنعًا جدًا.

468
00:25:28,800 --> 00:25:30,640
أعني أن هذا أمر شائن.

469
00:25:30,640 --> 00:25:32,600
أنا أعرف. شكرا لحضوركم.
سوف نراكم في المرة القادمة.

470
00:25:32,600 --> 00:25:34,040
شكرا جزيلا.

471
00:25:34,040 --> 00:25:36,000
أعتقد أنهم يحاولون
لإجبارها على الخروج.

472
00:25:36,000 --> 00:25:38,560
أوه! أعني، أعلم أنها لا تستطيع الحصول على
الطابق العلوي والمكان يبدو

473
00:25:38,560 --> 00:25:42,280
مرآب بياتريكس بوتر,
ولكن هذا هو قرارها.

474
00:25:44,240 --> 00:25:45,640
هل لديك دقيقة؟

475
00:25:45,640 --> 00:25:48,920
لأنني حققت أقصى استفادة للتو
لوحة مزاجية رائعة لحفل الزفاف.

476
00:25:50,640 --> 00:25:53,760
- ليلى؟
- آسف، كان ذهني في شيء آخر.

477
00:25:53,760 --> 00:25:56,520
أوه، ليس هذا الحادث الفظيع
في منزل جدة سامي؟

478
00:25:56,520 --> 00:26:01,680
لا، كنت أفكر في الواقع
عن تلك الأصوات التي سمعتها.

479
00:26:01,680 --> 00:26:06,000
كما تعلمون، تعويذة غريبة
الأرقام - 500000، 600000.

480
00:26:06,000 --> 00:26:07,920
لقد كنت أنت وفينيشيا، أليس كذلك؟

481
00:26:07,920 --> 00:26:09,760
مناقشة كم
سوف تحصل على المكان.

482
00:26:09,760 --> 00:26:11,360
حسنًا، ربما كان لدينا chinwag الغريب.

483
00:26:11,360 --> 00:26:13,240
مجرد تشغيل عدد قليل من الأرقام
حتى سارية العلم.

484
00:26:13,240 --> 00:26:14,640
لكنه ليس منزلك.

485
00:26:14,640 --> 00:26:16,720
نعم، ولكن سامي يعيش
في منزل والديه القديم،

486
00:26:16,720 --> 00:26:18,600
الذي ينهار حرفيا.

487
00:26:18,600 --> 00:26:21,520
انها مليئة بالثقوب. لم يحدث ذلك أبدًا
حتى أنه كان لديه تدفئة مركزية.

488
00:26:21,520 --> 00:26:23,160
وهي تعيش في شيء ما
يشبه

489
00:26:23,160 --> 00:26:24,680
بيت الرعب المطرقة.

490
00:26:24,680 --> 00:26:26,800
الآن، كما ترى، إذا كان كلاهما
بيعت، يمكننا جميعا شراء

491
00:26:26,800 --> 00:26:29,000
شيء جميل،
مع شقة الجدة.

492
00:26:29,000 --> 00:26:30,440
نعم، لكنها لا تريد البيع.

493
00:26:30,440 --> 00:26:32,560
نعم، لكنها ذاهبة
يجب أن تتوقف عن كونك عنيدًا جدًا

494
00:26:32,560 --> 00:26:34,560
وأعطني ما أريد.

495
00:26:34,560 --> 00:26:37,280
أريد أن أشعر بالدفء والأمان..

496
00:26:37,280 --> 00:26:39,200
.. والعيش في مكان ما
التي لا تحتوي على السمكة الفضية

497
00:26:39,200 --> 00:26:40,880
تحطيم الجدران.

498
00:26:40,880 --> 00:26:42,600
هل هذا حقا الكثير لنسأله؟

499
00:26:50,120 --> 00:26:52,000
سامي، إنها أخبار رائعة، أليس كذلك؟

500
00:26:52,000 --> 00:26:53,840
أن الشرطة تعافى
كل تلك الممتلكات المسروقة؟

501
00:26:53,840 --> 00:26:55,480
بما في ذلك خاتم جدتك.

502
00:26:55,480 --> 00:26:58,200
أعرف، أعرف.
قد أقترح ذلك مرة أخرى.

503
00:26:58,200 --> 00:27:00,000
إنهم يضحكون

504
00:27:01,240 --> 00:27:05,080
أوه! انظر إلى ذلك الأنيق
مصباح الشارع الصغير.

505
00:27:06,720 --> 00:27:09,000
أوه لا. لقد تم تحطيمها.

506
00:27:09,000 --> 00:27:10,560
من سيفعل شيئًا كهذا؟

507
00:27:10,560 --> 00:27:13,040
ليس لدي أي فكرة. و هو سامي
المنزل كذلك. هل تعلم؟

508
00:27:13,040 --> 00:27:15,640
- لا!
- نعم. نعم، لقد كنت أحاول أن أجعله يصلح المصباح

509
00:27:15,640 --> 00:27:18,040
لسنوات عديدة، لكنه لن يفعل
أي شيء عنه.

510
00:27:18,040 --> 00:27:20,240
إنه مثير للغاية،
ولكن عديمة الفائدة تماما.

511
00:27:20,240 --> 00:27:22,440
حسنا، أعتقد أن هذا
الطريق الصحيح.

512
00:27:25,360 --> 00:27:28,320
آسف، الجميع،
إنه منزل جدتي.

513
00:27:28,320 --> 00:27:30,320
- لا أعتقد أنها سوف ترغب في ذلك
منزعج. - هل نذهب إلى هناك؟

514
00:27:30,320 --> 00:27:32,960
هل أنت متأكد من ذلك؟
المنزل ينطلق

515
00:27:32,960 --> 00:27:35,080
بعض قوية جدا
خدعة أو علاج لي المشاعر.

516
00:27:35,080 --> 00:27:38,400
حسنا، على الأقل نحن نعرف ما هي
فعلت مع مكاسبها البنغو.

517
00:27:38,400 --> 00:27:40,000
إنه أمر مخيف للغاية.

518
00:27:43,640 --> 00:27:45,480
- الكل:
- خدعة أو علاج!

519
00:27:45,480 --> 00:27:47,480
مرحبا يا أطفال.

520
00:27:47,480 --> 00:27:51,880
من يريد أن يمضغ
على أحد أصابع الشوكولاتة؟

521
00:27:51,880 --> 00:27:55,240
مقطوعة من يد الرجل

522
00:27:55,240 --> 00:27:59,040
لقد وجدوا ميتا في الثلاجة الخاصة بي؟

523
00:28:00,080 --> 00:28:03,040
إنها تضحك بجنون

524
00:28:03,040 --> 00:28:06,080
إنهم يصرخون

525
00:28:06,080 --> 00:28:08,600
إنها تسعل

526
00:28:06,080 --> 00:28:08,600
هل هي بخير؟

527
00:28:12,000 --> 00:28:14,000
السيدة ماريجولد.

528
00:28:14,000 --> 00:28:16,240
مرحبًا. ابتعد عن الطريق من فضلك. يتحرك!

529
00:28:16,240 --> 00:28:17,960
يا موسى لقد عدت.

530
00:28:17,960 --> 00:28:19,360
سيدتي العزيزة، لم أبتعد قط.

531
00:28:19,360 --> 00:28:20,920
لقد كنت أشاهد
فوق منزلك،

532
00:28:20,920 --> 00:28:22,680
مراقبة الجميع
الذي يأتي ويذهب.

533
00:28:22,680 --> 00:28:24,840
انتظر من فضلك. يمكنك اعتقالي
في دقيقة واحدة.

534
00:28:24,840 --> 00:28:26,480
يجب أن أعتني بالسيدة ماريجولد.

535
00:28:26,480 --> 00:28:28,400
نعم. نعم نعم. حسنًا، حسنًا.

536
00:28:28,400 --> 00:28:30,320
زنبق...

537
00:28:30,320 --> 00:28:32,080
كلاري، اتصلي بسيارة الإسعاف.

538
00:28:32,080 --> 00:28:33,800
دراكولا، اذهب واحصل على كرسي.

539
00:28:33,800 --> 00:28:36,160
و زومبي,
كوب من الماء من فضلك.

540
00:28:36,160 --> 00:28:38,080
لدي رذاذ الذبحة الصدرية الخاص بك.

541
00:28:38,080 --> 00:28:39,560
مفتوح على مصراعيه.

542
00:28:40,760 --> 00:28:41,920
الآن قريب.

543
00:28:43,120 --> 00:28:46,080
يا موسى أنت ملاك.

544
00:28:46,080 --> 00:28:47,680
لن أذهب إلى هذا الحد.

545
00:28:47,680 --> 00:28:50,200
لكنني لست قاتلاً.

546
00:28:50,200 --> 00:28:52,600
على الرغم من وجود شخص ما بين
أنت بالتأكيد.

547
00:28:52,600 --> 00:28:55,280
لذا يرجى من الجميع توخي الحذر.

548
00:28:55,280 --> 00:28:57,360
وهالوين سعيد.

549
00:28:57,360 --> 00:28:58,400
خذ وقتك.

550
00:28:59,880 --> 00:29:02,280
موسى، هل لي بكلمة؟
فقط بهذه الطريقة.

551
00:29:05,760 --> 00:29:07,360
موسى...

552
00:29:09,000 --> 00:29:11,040
السيدة ماريجولد,
يمكنك الحصول على بعض الراحة الآن.

553
00:29:14,000 --> 00:29:16,040
حسنًا، الآن نعلم أنه لم يكن موسى.

554
00:29:17,120 --> 00:29:19,480
كيف نعرف ذلك؟

555
00:29:19,480 --> 00:29:22,520
لأنه عاد. أعني،
أعلم أنه هرب في البداية،

556
00:29:22,520 --> 00:29:24,040
لكنه يحمل تأشيرة عمل مؤقتة.

557
00:29:24,040 --> 00:29:26,240
إنه مرعوب
من الوقوع في المشاكل.

558
00:29:26,240 --> 00:29:28,120
نعم.

559
00:29:28,120 --> 00:29:31,280
إذن، هل كان سامي؟

560
00:29:31,280 --> 00:29:33,960
السيد القانون والنظام تحول إلى حارس...

561
00:29:35,000 --> 00:29:36,640
ربما.

562
00:29:36,640 --> 00:29:40,000
أو... صوفي.

563
00:29:40,000 --> 00:29:42,200
لن ترتاح حتى هي
لديها منزلها الخاص.

564
00:29:42,200 --> 00:29:44,160
المفاتيح تهتز في القفل

565
00:29:44,160 --> 00:29:46,600
أعزاء.

566
00:29:46,600 --> 00:29:48,400
أوه. أنتما الاثنان.

567
00:29:50,160 --> 00:29:52,120
ماذا جئت به؟

568
00:29:52,120 --> 00:29:54,120
تبدو رائعا.

569
00:29:54,120 --> 00:29:56,440
- حقًا؟
- صوفي عزيزتي!

570
00:29:56,440 --> 00:29:57,840
سامي يا حبيبي

571
00:29:57,840 --> 00:29:59,240
مواه! مواه!

572
00:29:59,240 --> 00:30:01,600
الآن، كيف حال السيدة العجوز الكبرى؟

573
00:30:01,600 --> 00:30:04,280
حسنا، كما تعلمون، غران،
انها دائما تسحب من خلال.

574
00:30:04,280 --> 00:30:07,960
أعتقد أننا يمكن أن نفعل جميعا
مع بعض المرطبات السائلة.

575
00:30:12,080 --> 00:30:13,560
انتظر دقيقة.

576
00:30:15,160 --> 00:30:16,840
غلاية على.

577
00:30:18,760 --> 00:30:21,680
إنها تسخر

578
00:30:18,760 --> 00:30:21,680
إنهم بحاجة إلى التطبيق!

579
00:30:21,680 --> 00:30:23,400
آه!

580
00:30:27,080 --> 00:30:29,720
هل تريد يد؟

581
00:30:29,720 --> 00:30:33,720
أنت فقط... أعتقد أنك فقط
وضعه على الموقد، من هذا القبيل.

582
00:30:36,160 --> 00:30:39,680
ثم قم بتشغيل ذلك.

583
00:30:39,680 --> 00:30:42,040
- نعم؟
- أوه.

584
00:30:42,040 --> 00:30:44,120
انها واحدة من هؤلاء.

585
00:30:44,120 --> 00:30:45,920
قليلا قبل وقتي.

586
00:30:48,080 --> 00:30:49,520
مهلا، أنا حقا أحب الأقراط الخاصة بك.

587
00:30:49,520 --> 00:30:53,160
أوه. شكرًا لك. رجل صغير
في مراكش يديرها لي.

588
00:30:53,160 --> 00:30:56,120
لقد وجدت واحدة مشابهة جدا
لذلك فقط في اليوم الآخر.

589
00:30:56,120 --> 00:30:59,000
هل فعلت؟ حسنا، لقد فقدت واحدة.
أين وجدته؟

590
00:30:59,000 --> 00:31:01,040
هنا. الطابق العلوي.

591
00:31:01,040 --> 00:31:04,600
نعم وجدته في اليوم الذي وجدته فيه
الجسم في الثلاجة.

592
00:31:04,600 --> 00:31:08,640
قالت السيدة ماريجولد إنها سمعت
امرأة تصرخ،

593
00:31:08,640 --> 00:31:10,360
ومن ثم الصمت.

594
00:31:11,960 --> 00:31:14,120
لقد كان هذا أنت، أليس كذلك؟

595
00:31:14,120 --> 00:31:16,440
يا إلهي!

596
00:31:16,440 --> 00:31:20,000
أنت حقا ذكي
المكشكش قليلا.

597
00:31:20,000 --> 00:31:23,000
آه! كنت أعرف أنني سأحصل
اشتعلت في نهاية المطاف.

598
00:31:23,000 --> 00:31:26,800
انظر، إنه ليس شيئًا
الذي أفعله عادة. إنه فقط...

599
00:31:26,800 --> 00:31:31,560
ربما هو هذا المنزل -
جميع الحيوانات المحنطة، raaaaah!

600
00:31:31,560 --> 00:31:34,520
يحولني إلى حيوان صغير.

601
00:31:34,520 --> 00:31:38,600
نعم، حسنًا، كلنا نفعل أشياءً،
أليس كذلك، عندما نشعر بالتهديد.

602
00:31:38,600 --> 00:31:40,480
سوف آتي معك
وسوف أتحدث إلى الشرطة.

603
00:31:40,480 --> 00:31:42,120
الشرطة؟
لا أريدهم أن يعرفوا.

604
00:31:42,120 --> 00:31:43,800
لقد حصلت على سمعة للحفاظ عليها!

605
00:31:43,800 --> 00:31:46,840
- أنا آسف، ما رأيك
فعلت؟ - آسف؟

606
00:31:46,840 --> 00:31:49,840
اسمع، أنت تعرف الشاب
من كان يعمل في شركتي؟

607
00:31:49,840 --> 00:31:51,720
- نعم.
- خبرة في العمل.

608
00:31:51,720 --> 00:31:57,840
لقد كنا نتقدم بشكل جيد إلى حد ما،
وكانت وظيفتي إرشاده.

609
00:31:57,840 --> 00:32:01,520
إنه فقط في الآونة الأخيرة،
لقد بدأت

610
00:32:01,520 --> 00:32:04,440
إرشاد عقله.

611
00:32:04,440 --> 00:32:06,800
أوه. أوه، أرى.

612
00:32:06,800 --> 00:32:08,760
يعني كما ترى،
يعيش مع والده

613
00:32:08,760 --> 00:32:11,720
وأعيش مع أمي،
لذلك ليس هناك حقا أي شيء بالنسبة لنا

614
00:32:11,720 --> 00:32:15,880
للذهاب للتعرف على كل منهما
أخرى أفضل، باستثناء ...

615
00:32:15,880 --> 00:32:17,280
مفاتيح جانجل

616
00:32:17,280 --> 00:32:19,000
..الوكيل العقاري.

617
00:32:19,000 --> 00:32:22,640
- نعم.
- لدي الكثير من المفاتيح.

618
00:32:22,640 --> 00:32:25,520
فقط يجب أن يكون لديك التواريخ
خطأ لأنني اعتقدت

619
00:32:25,520 --> 00:32:31,040
لقد كان يومها في البنغو ونحن
كانوا يقفزون في الطابق العلوي، ويتجولون.

620
00:32:31,040 --> 00:32:36,360
- ضجيجا
- اخرج! اخرج من منزلي!

621
00:32:36,360 --> 00:32:39,840
مهلا، اه، هل سمعت للتو
امرأة تصرخ؟

622
00:32:39,840 --> 00:32:43,320
نعم، لقد كان أنا!

623
00:32:43,320 --> 00:32:48,560
أعلم أن الأمر كان غير احترافي حقًا،
لكنه كان شعورًا جيدًا جدًا.

624
00:32:50,080 --> 00:32:52,960
حسنا، ولكن هل رأيت
أو سماع أي شيء مريب؟

625
00:32:52,960 --> 00:32:55,480
لا، لم أكن أركز.

626
00:32:55,480 --> 00:32:58,120
لقد برزنا للتو على ملابسنا
وربطه من الباب الخلفي.

627
00:32:58,120 --> 00:33:00,160
لن تخبر أحداً، أليس كذلك؟

628
00:33:00,160 --> 00:33:03,640
سأقول لا، ولكن سأكون صادقا،
انا اعرف نفسي...

629
00:33:03,640 --> 00:33:05,960
- ..أعتقد أنني ربما سأفعل.
- أوه!

630
00:33:05,960 --> 00:33:07,680
لكن سأغير الأسماء

631
00:33:10,560 --> 00:33:13,320
لا أستطيع أن أصدق لا أحد
خمنت من نحن.

632
00:33:13,320 --> 00:33:15,760
إذن أنت لا تعتقد أنها كانت هي، إذن؟

633
00:33:15,760 --> 00:33:20,240
لا، أعني أنها انتهت
الكثير من الأشياء،

634
00:33:20,240 --> 00:33:22,120
ولكن ليس القتل.

635
00:33:22,120 --> 00:33:23,800
إنه أمر محبط للغاية.

636
00:33:23,800 --> 00:33:25,760
في كل مرة تفكر فيها
أنت تقترب منه،

637
00:33:25,760 --> 00:33:28,080
يتم سحب السجادة
من تحتك.

638
00:33:28,080 --> 00:33:29,680
بساط.

639
00:33:29,680 --> 00:33:31,400
نعم إنها لغة الكلام...

640
00:33:31,400 --> 00:33:32,840
لا، أنا أعرف ما هو.

641
00:33:32,840 --> 00:33:34,400
وعندما وجدت الجثة

642
00:33:34,400 --> 00:33:37,480
كان هناك تلك السجادة القديمة
أمام الثلاجة،

643
00:33:37,480 --> 00:33:40,200
وبالتأكيد لم يكن كذلك
هناك في الوقت السابق.

644
00:33:40,200 --> 00:33:41,760
- هل أنت متأكد؟
- إيجابي.

645
00:33:43,320 --> 00:33:45,560
لأنه عندما كنت ذاهبا إلى المنزل
من العمل في ذلك اليوم،

646
00:33:45,560 --> 00:33:47,920
رأيت شخصين
يحمل سجادة ملفوفة.

647
00:33:47,920 --> 00:33:49,440
كيف تبدو؟

648
00:33:49,440 --> 00:33:51,000
مومياء وذئب.

649
00:33:51,000 --> 00:33:53,160
مرحبًا. هل ترغب في يد؟

650
00:33:56,000 --> 00:33:57,400
تناسب أنفسكم.

651
00:33:57,400 --> 00:33:59,320
اعتقدت أنه كان شيئا
لجميع القديسين.

652
00:33:59,320 --> 00:34:01,280
- كلاري...
- نعم.

653
00:34:01,280 --> 00:34:03,040
-..اذهب وأحضر آدم...
- نعم.

654
00:34:04,200 --> 00:34:06,240
.. وأخبره أنه قد يحتاج إلى نسخة احتياطية.

655
00:34:11,480 --> 00:34:14,720
أوه. ماذا حدث لفينيتيا؟

656
00:34:14,720 --> 00:34:18,160
أوه، لقد ذهبت للقيام ببعض
استكشاف أخطاء الموارد البشرية وإصلاحها.

657
00:34:19,520 --> 00:34:21,320
يمين.

658
00:34:21,320 --> 00:34:23,520
- مجعد ورلي؟
- لا، أنا لا آكل السكر.

659
00:34:23,520 --> 00:34:25,560
- ماذا عنك؟
- أوه، لا، لم أستطع أن آكل.

660
00:34:25,560 --> 00:34:28,560
يمين. رقم حسنا، لقد كان
بضعة أيام مكثفة للغاية، أليس كذلك؟

661
00:34:28,560 --> 00:34:30,480
- مم هم.
- نعم.

662
00:34:30,480 --> 00:34:33,080
يبدو الأمر وكأنه شهر منذ ذلك الحين
لقد نزلت على ركبة واحدة.

663
00:34:33,080 --> 00:34:35,920
واحدة من أسعد
لحظات من حياتي.

664
00:34:35,920 --> 00:34:38,760
من المضحك كيف يمكن أن تتغير الأمور.

665
00:34:38,760 --> 00:34:42,280
نعم. في عمل الهالوين
الاجتماع، قلت تلك الجريمة

666
00:34:42,280 --> 00:34:44,160
يغير الناس.

667
00:34:44,160 --> 00:34:46,000
ماذا تقصد بذلك؟

668
00:34:46,000 --> 00:34:49,640
- أم...
- ليلي عزيزتي، لقد كان يومًا طويلًا جدًا.

669
00:34:49,640 --> 00:34:51,440
هل يمكننا الجلوس فقط
في لحظة سلام؟

670
00:34:51,440 --> 00:34:52,920
لا، لا، كل شيء على ما يرام.

671
00:34:52,920 --> 00:34:57,040
أم، انها مجرد تلك الجريمة،
يجعلك أكثر صعوبة،

672
00:34:57,040 --> 00:34:58,840
أكثر على الحافة،

673
00:34:58,840 --> 00:35:00,560
أكثر مشبوهة.

674
00:35:00,560 --> 00:35:03,400
هذا هو بالضبط ما هو
لقد كان يحيرني.

675
00:35:03,400 --> 00:35:06,720
نعم، لأنه في الاجتماع، أنت
قال فجأة أنه عليك أن تذهب.

676
00:35:06,720 --> 00:35:09,720
آسف. لقد حصلت على توصيل الطعام.
يجب أن أركض.

677
00:35:09,720 --> 00:35:12,000
أحبك.

678
00:35:12,000 --> 00:35:14,000
لقد كنت أفكر فقط، حسناً،
لو كان هذا أنا،

679
00:35:14,000 --> 00:35:17,040
لن أغادر أبدًا
في تلك اللحظة فقط.

680
00:35:17,040 --> 00:35:19,000
ليس فقط للحصول على التسوق الخاص بي.

681
00:35:19,000 --> 00:35:22,480
فأين ذهبت إذن؟

682
00:35:22,480 --> 00:35:25,040
إطلاق النار من السيارة؟ سرقة بنك؟

683
00:35:25,040 --> 00:35:27,320
سامي يضحك

684
00:35:27,320 --> 00:35:29,000
لو كنت سأخمن،

685
00:35:29,000 --> 00:35:33,040
أود أن أقول أن هذا الزفاف
يبقيك مستمراً، أليس كذلك؟

686
00:35:33,040 --> 00:35:36,320
وقد ألقى ذلك الرجل
ظل رهيب.

687
00:35:36,320 --> 00:35:38,960
لا بد أن الأمر كان مزعجًا جدًا
لكي تظن أنه كان كذلك

688
00:35:38,960 --> 00:35:40,760
لا يزال خارجا.

689
00:35:40,760 --> 00:35:42,400
لذا أظن...

690
00:35:43,800 --> 00:35:46,720
..أنك نصبت فخا.

691
00:35:43,800 --> 00:35:46,720
إنها تسعل

692
00:35:46,720 --> 00:35:49,360
- هل أنت بخير؟
- لا، أنا بخير. - سأحضر لك بعض الماء.

693
00:35:49,360 --> 00:35:51,160
لا! لا تجرؤ على ترك لي!

694
00:35:52,840 --> 00:35:56,000
- أنت متأكد أنك لا تريد
حلوة مغلية؟ - لا.

695
00:35:56,000 --> 00:35:58,200
إذن أنت تعرف أن نصف بلوسوم
فالي سيكون

696
00:35:58,200 --> 00:36:01,320
في الاجتماع، وسوف يكون خارجا
وحول البحث عن اللقطات السهلة.

697
00:36:01,320 --> 00:36:04,040
ولكن كيف استدرجته إلى
منزلك على وجه الخصوص؟

698
00:36:06,120 --> 00:36:09,360
أعتقد أن الأمر يتعلق ب
حطم هذا المصباح.

699
00:36:09,360 --> 00:36:11,480
صوفي السعال

700
00:36:09,360 --> 00:36:11,480
- همسات:
- اصمت.

701
00:36:11,480 --> 00:36:13,960
هيا يا سامي. انتهت اللعبة.

702
00:36:19,000 --> 00:36:21,720
حسنًا، أعني، كما تعلمون،

703
00:36:21,720 --> 00:36:24,600
أنا أدير الحي
مخطط المراقبة,

704
00:36:24,600 --> 00:36:27,800
إخبار الناس كيف لا
ليتم السطو عليها.

705
00:36:27,800 --> 00:36:30,960
تأكد دائما من الباب الأمامي الخاص بك
مضاءة بشكل جيد.

706
00:36:30,960 --> 00:36:34,080
لا تترك المفتاح أبدًا
تحت الزهرية.

707
00:36:34,080 --> 00:36:36,840
وتوصلت إلى التفكير، حسنًا،

708
00:36:36,840 --> 00:36:39,720
ماذا لو أردت أن أتعرض للسطو؟

709
00:36:39,720 --> 00:36:41,720
سأفعل العكس.

710
00:36:44,360 --> 00:36:46,400
لذا حطمت مصباح الشارع ذاك...

711
00:36:49,480 --> 00:36:51,000
.. مع العلم أن الظلام

712
00:36:51,000 --> 00:36:54,360
من شأنه أن يجذب أصابعنا اللزجة
صديق لمصيره.

713
00:37:02,320 --> 00:37:04,560
وماذا كان ذلك المصير؟

714
00:37:04,560 --> 00:37:07,040
وقال آدم كان مغطى
في الغبار الأسود.

715
00:37:07,040 --> 00:37:10,480
لقد قلت ذلك منزل سامي
لم يكن لديها أي تدفئة مركزية

716
00:37:10,480 --> 00:37:12,120
وكانت مليئة بالثقوب.

717
00:37:14,680 --> 00:37:17,560
أعتقد أنه دخل إلى واحد منهم.

718
00:37:17,560 --> 00:37:19,280
يصرخ

719
00:37:19,280 --> 00:37:21,440
ارغ!

720
00:37:21,440 --> 00:37:24,480
سقط للأسفل، للأسفل، للأسفل..

721
00:37:24,480 --> 00:37:26,280
..into - هل كان لديك قبو للفحم؟

722
00:37:26,280 --> 00:37:29,240
ربما فعل. إنه عار
ولم يستمر في السقوط -

723
00:37:29,240 --> 00:37:30,960
على طول الطريق إلى الجحيم.

724
00:37:30,960 --> 00:37:33,120
لكان قد حصل على المزيد من التعاطف في الجحيم.

725
00:37:33,120 --> 00:37:35,120
لكن يا رفاق، ما هي الخطة؟

726
00:37:35,120 --> 00:37:37,960
ماذا كنت ستفعل؟
هل كنت ستتصل بالشرطة؟

727
00:37:37,960 --> 00:37:39,880
أم أنك ستعطيه فقط
التحدث إلى؟

728
00:37:39,880 --> 00:37:42,080
أردت فقط أن يفهم.

729
00:37:42,080 --> 00:37:43,880
لنعرف حجم الألم الذي سببه لنا.

730
00:37:45,840 --> 00:37:48,000
يا إلهي.

731
00:37:48,000 --> 00:37:49,640
أهلاً.

732
00:37:49,640 --> 00:37:51,840
من فضلك - عليك أن تحضرني
سيارة إسعاف.

733
00:37:51,840 --> 00:37:53,600
أوه، أنا لست بحاجة إلى القيام بأي شيء.

734
00:37:53,600 --> 00:37:55,000
من فضلك، أنا في عذاب!

735
00:37:55,000 --> 00:37:57,680
- نعم.
- انتظر! لا!

736
00:37:57,680 --> 00:38:00,560
هو يتأوه

737
00:38:00,560 --> 00:38:02,120
من فضلك.

738
00:38:03,440 --> 00:38:06,480
أظن أنني أستطيع مساعدتك،
ولكن لسوء الحظ،

739
00:38:06,480 --> 00:38:08,400
لا أريد أن.

740
00:38:08,400 --> 00:38:11,080
قف، قف، قف، قف، قف!

741
00:38:11,080 --> 00:38:12,680
- يمكنك البقاء هناك.
- ارغ!

742
00:38:14,120 --> 00:38:15,600
لو سمحت.

743
00:38:15,600 --> 00:38:17,440
أنا أتألم كثيرًا.

744
00:38:17,440 --> 00:38:20,520
- لو سمحت.
- حسنًا، إذن أنت تعرف ما هو الشعور الذي تشعر به عندما تكون أنا.

745
00:38:20,520 --> 00:38:23,120
الفتاة التي لم يتم اختيارها قط
في ديسكو المدرسة.

746
00:38:23,120 --> 00:38:24,360
لم يكن لدي أصدقاء.

747
00:38:24,360 --> 00:38:27,520
اعتاد الناس على مضايقتي
لأن يدي كانت كبيرة جدًا.

748
00:38:27,520 --> 00:38:30,160
ثم التقيت ذات يوم
شخص رائع،

749
00:38:30,160 --> 00:38:32,760
و لأول مرة في حياتي
كنت سعيدا.

750
00:38:32,760 --> 00:38:34,720
ولكن هذا الخاتم الذي سرقته،
كان يحملها

751
00:38:34,720 --> 00:38:36,680
لأنه سألني للتو
للزواج منه.

752
00:38:36,680 --> 00:38:38,120
رجل فقير.

753
00:38:39,480 --> 00:38:42,720
يريد فحص رأسه!

754
00:38:42,720 --> 00:38:45,000
إنها تصرخ

755
00:38:45,000 --> 00:38:47,360
آسف. آسف، أنا فقط...

756
00:38:47,360 --> 00:38:49,680
أنا فقط أشعر بالإغماء قليلا.

757
00:38:49,680 --> 00:38:51,040
أوه!

758
00:38:54,360 --> 00:38:56,880
إذن الآن لديك المشكلة
من الجسم.

759
00:38:56,880 --> 00:38:58,200
الآن، لقد رأيت عدد قليل من هؤلاء

760
00:38:58,200 --> 00:39:01,000
وأنا أعلم أنهم يذهبون
بسرعة كبيرة.

761
00:39:01,000 --> 00:39:03,000
- لقد نجحنا. نعم.
- إلى اليسار. إلى اليسار.

762
00:39:03,000 --> 00:39:04,240
- نعم. مستعد؟
- نعم.

763
00:39:04,240 --> 00:39:06,800
ولكن لحسن الحظ، كنت قد حصلت على الوصول
إلى التجميد العميق

764
00:39:06,800 --> 00:39:09,400
وسجادة يدوية لحمله فيها.

765
00:39:10,720 --> 00:39:12,280
إنهم يجهدون

766
00:39:22,600 --> 00:39:24,240
أنا لست قاضيا لأحد.

767
00:39:24,240 --> 00:39:26,440
لقد حلمنا جميعا أن نأخذ
القانون بأيدينا

768
00:39:26,440 --> 00:39:28,920
لكنك فقط... لن تفعل ذلك أبدًا
سوف تفلت من العقاب.

769
00:39:28,920 --> 00:39:31,080
ماذا؟ حسنا، لماذا لا؟

770
00:39:31,080 --> 00:39:32,720
أوه، هيا.

771
00:39:32,720 --> 00:39:35,440
الشرطة سوف تنظر
في لقطات كاميرا الباب،

772
00:39:35,440 --> 00:39:38,040
ثم سوف يقومون بالفحص
البساط والجسم للحمض النووي.

773
00:39:38,040 --> 00:39:40,160
لك سيكون في كل مكان لهم.

774
00:39:40,160 --> 00:39:43,040
سيكون الأمر أفضل بكثير
إذا ذهبت إليهم.

775
00:39:43,040 --> 00:39:44,520
أنا أعرف.

776
00:39:46,720 --> 00:39:48,200
سأذهب بهدوء.

777
00:39:49,560 --> 00:39:51,680
لقد كانت فكرتي كلها.

778
00:39:51,680 --> 00:39:53,880
لقد قمت بسحب صوفي إليه
وتوسلت إلي ألا أفعل ذلك.

779
00:39:53,880 --> 00:39:56,080
لكن هذا كله خطأي.

780
00:39:56,080 --> 00:39:58,040
ما الذي تتحدث عنه؟

781
00:39:58,040 --> 00:40:00,000
لا، لقد كان كل شيء أنا.

782
00:40:00,000 --> 00:40:02,360
لقد قلت للتو أننا يجب أن ندفعه
في القبو واحصل على الشرطة.

783
00:40:02,360 --> 00:40:05,520
لقد كانت فكرتي أن أضع حدًا له.

784
00:40:05,520 --> 00:40:10,200
من فضلك، صوفي، لا تفعل ذلك
يجب أن تأخذ كل اللوم.

785
00:40:10,200 --> 00:40:12,200
- لقد فعلنا هذا معا.
- نعم أعرف،

786
00:40:12,200 --> 00:40:15,200
ولكن على أحدنا أن يفعل ذلك
اذهب إلى السجن.

787
00:40:15,200 --> 00:40:19,000
إذا ذهبنا كلانا، فقد لا نذهب أبدًا
نرى بعضنا البعض مرة أخرى.

788
00:40:19,000 --> 00:40:23,440
- أرى.
- ولكن إذا كنت أنا فقط، حسنًا، يمكنك أن تأتي لزيارتي -

789
00:40:23,440 --> 00:40:26,000
كل يوم - وإذا حصلت
حاكم متعاطف،

790
00:40:26,000 --> 00:40:28,560
حسنا، يمكننا حتى الحصول على
متزوج في السجن.

791
00:40:28,560 --> 00:40:30,760
ألن يكون ذلك رائعا؟

792
00:40:30,760 --> 00:40:32,120
لا...؟

793
00:40:33,440 --> 00:40:37,000
أعني، لا يمكنك أن تعتقد أننا كذلك
حقا الزواج.

794
00:40:37,000 --> 00:40:39,600
أوه، لماذا لا؟
لقد سألتني، فقلت نعم.

795
00:40:39,600 --> 00:40:43,120
- نعم مازلت أحبك.
- مم هم؟

796
00:40:43,120 --> 00:40:46,400
ولكن، أعني، أنه حقا
أخذت بريق منه.

797
00:40:46,400 --> 00:40:47,840
ماذا؟

798
00:40:47,840 --> 00:40:51,000
أنا فقط للضرب
أدمغة الرجل خارج - من أجلك!

799
00:40:51,000 --> 00:40:53,320
- نعم.
- لا، سوف أسير في ذلك الممر.

800
00:40:53,320 --> 00:40:55,160
- لا، لا، لا!
- حتى لو اضطررت إلى القيام بذلك في الأصفاد!

801
00:40:55,160 --> 00:40:58,240
- صوفي، ابتعدي عني.
- لا، لا، لا! لا تتركنى!

802
00:40:58,240 --> 00:41:01,800
صموئيل ماريجولد، أنا أعتقلك
للاشتباه في المساعدة في جريمة قتل.

803
00:41:01,800 --> 00:41:05,040
إنها تبكي

804
00:41:01,800 --> 00:41:05,040
دعها تبكي.

805
00:41:05,040 --> 00:41:09,000
صوفي سويتلي، أنا أعتقلك
للاشتباه في القتل.

806
00:41:15,840 --> 00:41:18,160
أجراس الساعة

807
00:41:19,360 --> 00:41:22,160
أصوات القرن الفاخرة

808
00:41:24,320 --> 00:41:25,920
من فضلك، أبطئ! لو سمحت!

809
00:41:25,920 --> 00:41:27,960
إنهم يضحكون

810
00:41:27,960 --> 00:41:30,040
أصوات القرن الفاخرة

811
00:41:30,040 --> 00:41:32,760
سيدة ماريجولد، من فضلك!

812
00:41:35,680 --> 00:41:37,400
السيدة ماريجولد!

813
00:41:37,400 --> 00:41:39,760
لقد استعدت عربتي!

814
00:41:39,760 --> 00:41:42,360
لا شيء يمكن أن يمنعني الآن.

815
00:41:42,360 --> 00:41:45,480
- عظيم.
- سيدة ماريجولد، أنا لا أمانع في قيادتك على الطريق،

816
00:41:45,480 --> 00:41:48,320
ولكن، من فضلك، التمسك بها
الجانب الأيسر.

817
00:41:48,320 --> 00:41:50,440
إفساد.

818
00:41:50,440 --> 00:41:53,840
مهلا، من الجميل أن أراك.
لماذا لا تأتي إلى الدفء؟

819
00:41:53,840 --> 00:41:56,680
- أوه. نعم من فضلك.
- نعم؟

820
00:41:56,680 --> 00:41:59,800
إذن هذا هو الصالون.

821
00:41:59,800 --> 00:42:01,600
أوه، أنا أحب هذا.

822
00:42:01,600 --> 00:42:03,240
أوه، هذا جميل.

823
00:42:03,240 --> 00:42:05,280
الآن، أنا سعيد لرؤيتك،
لأنني مررت أمام منزلك

824
00:42:05,280 --> 00:42:07,560
هذا الصباح وهناك
كانت علامة للبيع.

825
00:42:07,560 --> 00:42:10,160
حسنا، أنا أكره أن أقول ذلك
لأنني لم أحبها أبداً

826
00:42:10,160 --> 00:42:12,680
لكن صوفي كانت على حق
عن شيء واحد -

827
00:42:12,680 --> 00:42:15,080
كان هذا المنزل كبيرًا جدًا بالنسبة لي.

828
00:42:15,080 --> 00:42:19,840
لذلك أنا أنتقل إلى
طابق واحد بيجو...

829
00:42:19,840 --> 00:42:22,080
- ..مع موسى.
- أوه حقًا؟

830
00:42:22,080 --> 00:42:23,960
لقد فكرت في ذلك
طويلة وصعبة،

831
00:42:23,960 --> 00:42:26,000
ولكن إذا تمسكنا بها
مجموعة من القواعد المنزلية،

832
00:42:26,000 --> 00:42:27,600
سنكون قادرين على الحصول على طول.

833
00:42:27,600 --> 00:42:29,000
إنهم يضحكون

834
00:42:29,000 --> 00:42:31,560
لذلك هل يمكن أن تأخذ كل شيء
هذا الوحل من شعري؟

835
00:42:31,560 --> 00:42:33,840
لأنني لا أريد ذلك
أعطه الكوابيس.

836
00:42:33,840 --> 00:42:35,520
- نعم.
- اه ...

837
00:42:35,520 --> 00:42:37,640
دعني آخذ معطفك

838
00:42:37,640 --> 00:42:39,120
قد يستغرق بعض الوقت، رغم ذلك.

839
00:42:39,120 --> 00:42:40,920
حسنًا، بالتأكيد، أنا لست في عجلة من أمري.

840
00:42:40,920 --> 00:42:43,240
دعونا الحصول على تلك الموسيقى.

841
00:42:40,920 --> 00:42:43,240
يزيد حجم الموسيقى

842
00:42:43,240 --> 00:42:45,920
الغناء على طول:
أعلم أنك رحلت،

843
00:42:45,920 --> 00:42:48,640


844
00:42:48,640 --> 00:42:51,520

اوقات سعيدة

845
00:42:51,520 --> 00:42:55,080


846
00:42:55,080 --> 00:43:01,200

أنت دائما في قلبي..

847
00:43:01,200 --> 00:43:03,440
- أنت ترقص؟
- ليس لدي فكرة عما يحدث.

848
00:43:03,440 --> 00:43:05,200
تعتاد على ذلك.

849
00:43:05,200 --> 00:43:06,880
هذا جيد جدا.

850
00:43:06,880 --> 00:43:09,320
إنهم يضحكون

851
00:43:09,320 --> 00:43:11,040


852
00:43:12,160 --> 00:43:14,560


853
00:43:14,560 --> 00:43:16,200


854
00:43:16,250 --> 00:43:20,800
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0